Ce măsoară de fapt scala
Scala citește cât de tare se aude o poftă și cât costă amânarea ei. Cele zece afirmații ating mâncatul dincolo de sațietate, banii care pleacă din cont fără să fi fost plănuiți și lucrul plăcut care ține peste punctul în care intenția era să te oprești. Care anume este pofta ta nu se întreabă nicăieri, se măsoară numai forța cu care trage.
În nevrotism fațeta a ajuns fiindcă pierderea în fața unei pofte lasă în urmă supărare pe sine, iar asemănarea cu surorile ei cam acolo se termină. Dintre cele șase scale ale dimensiunii, aceasta se ține cel mai slab de familie: cu celelalte cinci merge la 0,44, cea mai mică valoare din șase, iar legătura ei cea mai strânsă se află în afara casei, la minus 0,53 cu prudența.
O seară nu dovedește nimic. Punga se termină din când în când la oricine, iar după o săptămână grea mâna merge singură spre ce este mai la îndemână. Scala citește săptămâna obișnuită: cât de des câștigă pofta atunci când nu s-a întâmplat nimic rău și câtă atenție se duce, în tăcere, pe ținerea ei în frâu.
În literatura de specialitate terenul acesta poartă de obicei numele de impulsivitate, iar lucrările mai vechi vorbesc despre o slăbiciune a autocontrolului. Afirmațiile vin din fondul deschis de itemi strâns de Goldberg și ordonat de Johnson, fără legătură cu vreun inventar comercial.