Low self-esteem
Believing you are no better than other people is not the same as thinking poorly of yourself. The two do share ground: modesty runs 0.35 with Depression and minus 0.32 with Self-Efficacy, the sense that you can handle what you take on. Both links are real and small, leaving around nine tenths of each scale unexplained.