攻击行为
攻击是冲着某个人去的行动，易怒是一份自己会来的感觉，旁边有没有人动手都一样。十句陈述问的全是这份感觉和它的门槛，没有一句提到嗓门、难听话或者摔东西。分数在上头的人里面，有不少在外人眼里脾气挺好。
这条量表在问什么
易怒量的是一道门槛。十句陈述围着三件事打转：恼火来得容不容易，上来之后有多重，退回平地要多久。没有一句在问那火发得该不该，也没有一句问后来发生了什么。所以两个人分数一样，从外面看可能完全不像。
它归在神经质名下。那一族收的是各种不舒服的情绪，而易怒是里面唯一朝外看的一条：焦虑盯着还没来的事，消沉转回自己身上，易怒盯着眼前那个挡道的人或事。它离焦虑最近，0.63，在 435 对侧面里是同向第九紧的一对。
分数说的是一个静止水位，不是某一天的心情。糟糕的一周过去之后谁都火气大些，碰上没礼貌的陌生人也一样，问卷不打算抓这些。它估的是另一件事：平常的一天要递上多少挑衅，热才会上来。
早期文献把这条量表写作敌意性愤怒，那是神经质六分法里第二条的老名字；相邻的研究则用特质愤怒或者易激惹去说同一块地方。中文材料两种译法都碰得上，指的是一回事。措辞取自约翰逊公开的那版 IPIP 题库。
常被当成同一件事的三样
这条量表比模型里大多数量表更容易被别的意思占用，其中三种在数字被读之前就已经把它改了。
合作（A4）
这是易怒在整个模型里碰到的最强一股反向拉力，负 0.52，在 435 对侧面里是反向第九强的一对。可两边问的仍是两件事：合作问的是利害撞上的时候你让出多少地方，易怒问的是那一刻烫到什么程度。让步和退烧不是同一样东西，先让的那个人心里可以还烧着。
对人的戒心
那个老名字把火气和“别人多半没安好心”捆进了一个词里，其实这是两次测量。这条量表只量热度。你是不是预设自己会被占便宜，归信任那边管，两者之间是 负 0.39：算得上同行，不是同一个人。
引信的两种接法
两种设定没有高下。一种买到的是又快又清楚的信号，付出的是磨损；另一种买到的是安静的屋子，付出的是那些没说出口的话。
易怒高：信号来得又快又响
线被越过的那一秒你就知道了，身体先报到，句子还没成形。别人还在琢磨自己介不介意，不公平已经在你这儿登记完毕，你想什么也不用谁去猜。账单收两回：一回在火本身的磨损上，一回在烧着的时候挑的那些词上。
- 不公平先在身体里落地，名字是后来才想起来的
- 事后后悔的是措辞，不是那个道理
- 排队、误点、被挡一下，代价比它们本该有的贵
- 跟你相处的人，一分钟之内就知道自己站在哪儿
觉得不公平的那一刻，火气立刻就顶上来。反应又快又明显，周围都感觉得到；等平息下来，你有时只后悔当时的语气。
易怒低：引信很长，屋里很静
挑衅得够分量，热才会上来，而大多数事情根本走不到那一步。别人的无礼、顶撞、拖延过去了也不留印子，屋子因此是平的，分歧也小。代价是一个你收不到的信号：门槛底下的那点不舒服什么都不说。
- 陌生人的无礼还没落地就滑走了
- 过了几个钟头才发觉当时其实是恼了
- 吵完第二天，你这边几乎不剩什么
- 你的平静，有人会当成同意
会被惹火的次数，你本来就不多。就算被人怠慢，多半在你要反应之前，那股情绪已经先过去了。
中间那一档装着大约四成的人，是日常的工作设定。线真被越过的时候热会上来，响到能被听见，事情了了也就散了：报一次界线，然后让开路。
低中高按 30/40/30 的百分位切开，这是约翰逊常模的惯例，不是任何临床线。这个数字说的是那份感觉来得有多容易，从不说它来了之后你做什么。
分数落在哪儿
十句回答每句记 1 到 5 分，原始总分落在 10 到 50 之间。下面这条曲线画的是完整版的 135,947 份作答，重心明显偏左：三十个侧面里平均分比它还低的只有两条，消沉和脆弱。
以表格查看主要百分位
| 百分位 | 原始分 |
|---|---|
| 10 | 17 |
| 25 | 22 |
| 50 | 28 |
| 75 | 36 |
| 90 | 41 |
样本里一半的男性落在 20 到 33 分之间，一半的女性落在 23 到 36 之间，中位数分别是 26 分和 30 分。整条量表站得低，所以 30 分这个看着不起眼的数字已经过了中间：男性在 64 百分位，女性在 53 百分位。百分位比的是同性别、同年龄段做过这份测试的人。
性别和年龄在这里的分量
两组的平均数确实不一样，而有意思的地方是这个差在一辈子里的走向。
男女
女性平均 29.5 分，男性 26.6 分，2.9 分的差距在三十个侧面里排得进最宽的五条。但它守不住。女性曲线从 21 岁以下的 30.0 分掉到 60 岁以上的 25.0 分，是三十条女性分支里第三陡的一条；男性那边几乎没动，27.0 分走到 26.6 分。最年长那一格每个性别约两百五十人，所以那一格只当提示看。
它在神经质六条里的位置
族里离它最近的是焦虑，0.63；接下来是压力上来时人被冲垮的那条，0.56，然后是消沉 0.53、放纵 0.40、羞怯 0.31。往外看，最粗的几根线全带着负号：合作、信任、自我效能。全测试七对最平的关系里，有三对也归这条量表。
- 焦虑30.0
- 易怒本页28.3
- 消沉26.7
- 羞怯29.2
- 放纵32.1
- 脆弱25.7
同一维度内
- 焦虑同向0.63
- 脆弱同向0.56
- 消沉同向0.53
其他维度
- 合作反向-0.52
- 信任反向-0.39
- 自我效能反向-0.35
它在日子里的样子
在工作中
在工作里，短引信出现在给反馈的时候，也出现在开始跑偏的会上。同事很快就摸清界线在哪儿，省掉了猜；代价落在烧着时挑的那句话上，而不是那个道理上。长引信让屋子一直是平的，付出的是那些本该升级、结果没有升级的场面：没人知道你其实早就不同意了。
与人相处
亲近关系里，温度不如修补要紧。一边热得快的两个人也能过得很好，只要回到常温回得快，而且道歉是冲着措辞去的，不是冲着那件旧账。难办的组合是热挨着静：一个人一分钟里把话全说完，另一个人半个月一句没有。
在自我成长中
高的那一端，现实的目标不是把性子换凉。真能挪动的是火起来和话出口之间那段距离，它比水位听话得多。低的那一端，功课往反方向做：当天就把那点小别扭说出来，别攒着，攒够了一次送到，谁都接不住。
引信会变长吗
这类脾气上的差别，行为遗传学给的答案一向差不多：人和人之间大约一半的距离记在基因名下，剩下的大半来自各人自己碰上的事，连一个屋檐底下的兄弟姐妹分到的也不是同一份。最扎手的是名次：一伙人里二十岁时最先烧起来的那个，三十五岁往往还是他。
随年龄往下走的趋势是真的，可它大半只属于样本里的一半人。女性从十几岁到六十几岁掉了将近五分，男性不到一分，所以看上去像是普遍变软的事，在这条量表上主要是女性那边的故事。还要记住常模排的是同一时刻的不同人，不是同一个人的一辈子。
这条分数怎么搭起来的
完整版用 10 句陈述，其中 5 句是反着写的；短版只留 4 句，里面 1 句反写。每句记 1 到 5 分，反写的题先翻过来再加总，总分落在 10 到 50 之间，最后由常模表换成百分位。
IPIP-NEO-300题目数：10信度，阿尔法 0.91样本：135,947
IPIP-NEO-120题目数：4信度，阿尔法 0.87样本：385,801
阿尔法显示同一量表的题目彼此有多一致。研究中通常把 0.70 以上视为稳固。这些数字是我们用约翰逊的公开数据自己算的，可以和已发表的数值对照。
量一份感觉能量到这个干净程度并不多见：完整版的阿尔法是 0.91，短版 0.87，三十条侧面里同时挤进两份信度榜前三的只有这一条。题目本身不放在这一页上，先读过措辞的人答起来就不是头一回了。
先猜一次，再去量
把滑块拖到你觉得自己相对别人所在的位置，然后把题答完，回头看这一猜偏了多少。这条量表上记忆特别不老实：最近那次发火占的分量，总比那些平静的月份重。
50
很少动气一点就着
你的猜测
100分中50平均
0表示比几乎所有做过测试的人都低，100表示比几乎所有人都高。
这只是猜测，不是测量。测试会把你的作答和真实人群的常模比较。
关于这条侧面的常见提问
分数高是不是说明我有脾气问题
不是。这条量表量的是一道门槛，不是一种毛病，也不带任何临床切分线。靠近顶上的人里，很多只是感觉来得快、说得也快。要是这份热真的在啃你的工作、你的睡眠或者你身边的人，那要问的是专业人士，不是一份问卷。
这里多少分算好
没有好分数。低分买到安静的屋子和一套反应很慢的报警器，高分买到的是快报警，账单记在磨损上。更有用的读法是看这个数字旁边站着谁：同样的热度，挨着轻松的合作和挨着很低的信任，意思完全不同。
女性平均为什么高一些，这个差后来为什么合上了
我们样本里女性比男性平均多 2.9 分，而这点差距几乎全长在年轻那一头。21 岁以下两边差着将近 3 分，到四十来岁只剩半分，因为女性的平均数一路往下掉，男性那条几乎不动。两条曲线为什么会分开，学界还在争。
这条高、神经质总分中等，可能吗
很常见。这条侧面和自己族里其余部分只有 0.61，比焦虑、脆弱、消沉抓得都松。一个人在这里烧得快，另外五条都低，维度那个数字就落回中间一档，而那一档正好把这一周藏了起来。
易怒跟精力或者爱刺激有关系吗
量不出关系来。和条理性是 0.00，和活跃是 0.00，和寻求刺激 0.01：全测试七对最平的关系里，有三对属于这条量表。短引信不是坐不住，长引信也不等于慢性子。
这条量表为什么归在神经质，不归宜人性
因为它量的是一份感觉，不是待人的方式。它跟着自己那一族走，和维度是 0.75；而它和合作，也就是同一场争执里宜人的那一面，是 负 0.52。一条问你烫到什么程度，另一条问你让出多少地方。