Điều khoản sử dụng

Trên trang, bạn có thể làm bộ câu hỏi nhân cách IPIP-NEO, xem hồ sơ của mình theo năm miền và ba mươi khía cạnh, so sánh nó với các chuẩn phân vị, và nếu muốn thì mua một bản phân tích viết cho hồ sơ đó.

Khi dùng trang, bạn chấp nhận các điều khoản này. Nếu chúng không hợp với bạn, câu trả lời trung thực là đừng dùng trang. Bên vận hành trang là người được nêu trong phần thông tin ở cuối trang này.

Dữ liệu được xử lý ra sao thì có văn bản riêng: xem Chính sách quyền riêng tư.

Làm bất kỳ phiên bản nào của bài trắc nghiệm và xem kết quả cơ bản đều không mất gì, không cần tài khoản, và không kết thúc bằng một bước ẩn nơi kết quả bỗng bị khóa lại.

Chỉ một thứ mất tiền: quyền truy cập mở rộng vào chính kết quả đó. Một lần thanh toán mở các phần đang khóa, dựng từ câu trả lời của bạn, và thêm một bản phân tích viết về hồ sơ của bạn. Nó gồm những gì và giá bao nhiêu đều hiển thị trước khi trả tiền, còn điều kiện của lần mua đó, kể cả hoàn tiền, nằm trong một văn bản riêng về việc bán.

Tài khoản là tùy chọn. Nó có để giữ lịch sử kết quả ở một chỗ, không phải để mở khóa thứ gì.

Bài trắc nghiệm đo những đặc điểm nhân cách bình thường ở những người bình thường. Nó là bảng hỏi tự thuật, không phải chẩn đoán.

Nó không phải công cụ y khoa hay tâm thần và không nói gì về rối loạn. Nó không phải đánh giá lâm sàng và không thay thế cuộc trò chuyện với bác sĩ hay nhà tâm lý.

Nó cũng không phải công cụ tuyển chọn. Đừng dùng những kết quả này để tuyển, sa thải, nhận, loại hay đánh giá người khác. Cả các chuẩn lẫn bảng hỏi đều không được làm ra cho việc đó, và một bảng hỏi tự thuật thì cực dễ điền theo hướng có lợi khi có gì đó đang đặt cược.

Những quyết định về đời mình mà bạn đưa ra sau khi đọc kết quả vẫn là của bạn.

IPIP-NEO không phải NEO PI-R. Đây là công cụ độc lập thuộc phạm vi công cộng, không liên kết với các nhà xuất bản bảng hỏi thương mại và không được họ chứng thực. Nhãn hiệu thuộc về chủ sở hữu của chúng.

Các mục lấy từ International Personality Item Pool do Lewis Goldberg cùng đồng nghiệp tập hợp, và từ các bộ IPIP-NEO mà John Johnson dựng trên kho đó. Cả hai đều thuộc phạm vi công cộng, và chỉ nhờ vậy một bài trắc nghiệm miễn phí có khía cạnh thật mới khả thi.

Các chuẩn phân vị được tính từ những bộ dữ liệu mở do tác giả các bộ câu hỏi công bố. Nhóm so sánh nào áp dụng cho bạn phụ thuộc vào giới tính và tuổi bạn đã nhập.

Các mục tiếng Anh được giữ nguyên từng chữ, vì các chuẩn chỉ đúng với cách diễn đạt gốc. Bản dịch các mục sang ngôn ngữ khác là của chúng tôi và không chính thức, còn việc tính điểm luôn chạy trên bản gốc tiếng Anh chứ không phải bản dịch.

Mọi thứ còn lại trên trang, tức là văn bản, phần diễn giải, hình minh họa, bố cục và mã nguồn, đều do chúng tôi làm và thuộc về chúng tôi.

Tài khoản cần một địa chỉ email dùng được và một mật khẩu. Hãy giữ mật khẩu cho riêng mình: ai có nó là có lịch sử của bạn.

Một tài khoản dành cho một người. Hãy viết cho chúng tôi nếu bạn nghĩ có ai đó đã vào tài khoản của bạn, chúng tôi sẽ giúp đóng nó hoặc đổi địa chỉ.

Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản cùng dữ liệu gắn với nó, và chúng tôi sẽ làm. Chúng tôi có thể khóa một tài khoản dùng để tấn công trang, né thanh toán hoặc gây hại cho người khác.

Liên kết tới kết quả mang hồ sơ ngay bên trong địa chỉ. Chính điều đó cho phép mở kết quả mà không cần tài khoản, và cũng chính điều đó khiến liên kết trở thành chìa khóa: ai giữ nó thì thấy hồ sơ.

Nếu bạn đăng liên kết ấy ra chỗ công khai thì chính bạn đang công bố kết quả của mình, và với những người đã xem thì chúng tôi không lấy lại được. Bản phân tích đã mua và liên kết truy cập của nó cũng vậy.

Kết quả của chính bạn thì cứ tự do trình bày, in ra và gửi đi. Điều không được làm là đưa liên kết của người khác ra như của mình hoặc thu thập kết quả của người khác.

Hãy dùng như một con người dùng một trang web. Yêu cầu của chúng tôi ít và không có gì bất ngờ:

• Đừng tìm cách phá trang, làm quá tải nó, hay lách những giới hạn giúp nó chạy được cho mọi người.
• Đừng tải hàng loạt các câu hỏi, phần diễn giải và bản phân tích, dù bằng tay hay bằng script, và đừng đăng lại chúng như tài liệu của bạn.
• Đừng tìm cách lấy bản phân tích trả phí mà không trả tiền, và đừng bán lại nó như sản phẩm của mình.
• Đừng dùng trang để xử lý dữ liệu của người khác mà họ không hay biết.

Các công cụ tìm kiếm và trình thu thập của chúng được hoan nghênh trong khuôn khổ quy tắc công bố trong tệp robots của chúng tôi.

Cái gì thuộc phạm vi công cộng thì vẫn ở đó: kho mục hỏi và các bộ câu hỏi dựng trên nó là tự do với bất kỳ ai, kể cả bạn.

Công sức của chúng tôi thì không. Văn bản, phần mô tả các đặc điểm, thiết kế, hình minh họa và mã nguồn là của chúng tôi, và bê nguyên chúng sang trang khác là không được phép. Trích một đoạn kèm liên kết về chúng tôi thì được và rất hoan nghênh.

Bản phân tích bạn đã mua là của bạn: cứ giữ, đọc, in, đưa cho người khác xem. Điều không được làm là đăng nó như một khuôn mẫu hoặc bán lại như một dịch vụ.

Chúng tôi hứa rằng bài trắc nghiệm được tính điểm trung thực, rằng các chuẩn đúng như mô tả, và rằng bản phân tích đã mua sẽ được tạo ra và giao cho bạn.

Chúng tôi không hứa hoạt động không gián đoạn. Trang có thể sập, được cập nhật và thay đổi. Nếu một bản phân tích đã mua không tạo được, cách xử lý được nêu trong điều kiện mua.

Trang được cung cấp như hiện có. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về những quyết định bạn đưa ra dựa trên một kết quả, về cách người khác đọc liên kết bạn gửi, hay về thiệt hại phát sinh từ việc dùng trang, trong phạm vi pháp luật cho phép nói như vậy. Ở nơi pháp luật không cho phép loại trừ như thế, trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi.

Ngày và số hiệu bản đang có hiệu lực được hiển thị ở đầu trang. Khi thay đổi điều gì đáng kể, chúng tôi nâng số bản và cập nhật ngày, thay vì lặng lẽ thay chữ.

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật nước nơi bên vận hành đặt trụ sở. Điều đó không tước đi của người tiêu dùng sự bảo vệ theo các quy định bắt buộc ở nước họ cư trú.

Văn bản được công bố bằng mọi ngôn ngữ của trang. Bản dịch được cung cấp cho tiện lợi, và ở đâu bản dịch khác với văn bản tiếng Anh thì văn bản tiếng Anh có hiệu lực.